Full Let me talk 世界童話 28 個

​

讀聲書 Audiobooks for kids

兩文三語

(English 英文)

(Cantonese 廣東話)

(Mandarin 普通話)

 

Book 1

Rainbow Flower

七色花

English

https://youtu.be/IHOjv-Yvw7c

Cantonese 廣東話

https://youtu.be/9jwKKUx7J2g

Mandarin普通話

https://youtu.be/rcZ-5BzQqYQ

 

 

Book 2

The Tinder Box

打火匣

English

https://youtu.be/9N2KxRbiwFg

Cantonese廣東話

https://youtu.be/mFQJSNS5eZI

Mandarin普通話

https://youtu.be/qgzDNvz82Ts

 

 

B3

Jack and the Beanstalk

傑克與豆蔓

English

https://youtu.be/CFcV2dwNwEA

Cantonese廣東話

https://youtu.be/Cc9iBhr4kco

Mandarin普通話

https://youtu.be/qM66loR3CCk

 

 

B4

Tom Thumb

拇指湯姆

English

https://youtu.be/rBCFTVuI6Zk

Cantonese廣東話

https://youtu.be/AHD1plJOJoI

Mandarin普通話

https://youtu.be/H_Nu32PQC3M

 

 

B5

The Princess and the Pea

豌豆上的公主

English

https://youtu.be/otbmdumGqy0

Cantonese廣東話

https://youtu.be/ka8usnSDaFo

Mandarin普通話

https://youtu.be/bGmmVMPeZGc

 

 

B6

Little Claus and Big Claus

小克勞斯與大克勞斯

English

https://youtu.be/oP3INhB99hI

Cantonese廣東話

https://youtu.be/YsosSz2MDow

Mandarin普通話

https://youtu.be/0R_Ize4-_w8

 

 

B7

The Steadfast Tin Soldier

小錫兵

English

https://youtu.be/2gWUWqFxPco

Cantonese廣東話

https://youtu.be/0YluNQbIVhM

Mandarin普通話

https://youtu.be/z8dfeJ4D6Hk

 

 

B8

The Little Mermaid 🧜‍♀️

魚美人

English

https://youtu.be/wBe5zob4GS4

Cantonese廣東話

https://youtu.be/mgbF6VQLpx0

Mandarin普通話

https://youtu.be/up_ZOVzfN98

 

 

B9

The Red Candle and the Mermaid

紅蠟燭和人魚姑娘

English

https://youtu.be/dPGxqsUa8Oc

Cantonese廣東話

https://youtu.be/3Vy1NLFHly0

Mandarin普通話

https://youtu.be/opOwW8Z8sYI

 

B 10

The Three Wishes

三個願望

English

https://youtu.be/bYfhu4fnDUw

Cantonese廣東話

https://youtu.be/k8b9PteYk6M

Mandarin普通話

https://youtu.be/oobC6t2FNzI

 

 

B11

Robin Hood

羅賓漢

English

https://youtu.be/YN5-kH6gzzY

Cantonese廣東話

https://youtu.be/nWpm7yQ1gB4

Mandrin普通話

https://youtu.be/DmfsGAn0BHI

 

 

B12

Thumbelina

拇指姑娘

English

https://youtu.be/dMv85hviYhs

Cantonese廣東話

https://youtu.be/DN_9730ENnI

Mandrin普通話

https://youtu.be/RVcryPYI3EU

 

 

B13

Pinocchio

木偶奇遇記

English

https://youtu.be/i1692bo_-m8

Cantonese廣東話

https://youtu.be/2P3o3FN8ItM

Mandrin普通話

https://youtu.be/zk0cOTPZMF4

 

 

B14

The little match girl

賣火柴的小女孩

English

https://youtu.be/YIpAI4O5giA

Cantonese廣東話

https://youtu.be/llOxMDsEK6Y

Mandrin普通話

https://youtu.be/M1hSKxOVXFM

 

 

B15

Snow White白雪公主

English

https://youtu.be/ZBCwgSKwBfI

Cantonese廣東話

https://youtu.be/AV7oL6OknmQ

Mandarin普通話

https://youtu.be/51rIQzcwKG0

 

 

B16

The emperors new clothes

國王的新衣

English

https://youtu.be/JqaFRWOxKck

Cantonese廣東話

https://youtu.be/oQhS_WRwD48

Mandarin普通話

https://youtu.be/l0TRBvsdYII

 

 

B17

The Ugly Duckling 🦢

丑小鴨

English

https://youtu.be/uh_Rssbf2kI

Cantonese廣東話

https://youtu.be/LDWaJQHKc7M

Mandrin普通話

https://youtu.be/UhEt6C4Adcs

 

 

B18

The Snow Queen

冰雪女王

English

https://youtu.be/COe3tDdySs0

Cantonese廣東話

https://youtu.be/s_GMbTc1EeQ

Mandarin普通話

https://youtu.be/L-8pHvfJVzA

 

 

B19

The three little pigs

三隻小豬

English

https://youtu.be/G_XlhZKL4VY

 

 

B20

Gingerbread man

驕傲的薑餅人

English

https://youtu.be/ir34vrl96c8

Cantonese廣東話

https://youtu.be/XyNsQ3B8NNs

Mandarin普通話

https://youtu.be/RE8j0E-Yv0k

 

 

B21

Sleeping Beauty

睡美人

English

https://youtu.be/0s1n3v6YjVw

Cantonese廣東話

https://youtu.be/1xnR_jU7IXc

Mandarin普通話

https://youtu.be/dAW8sZ4pg30

 

 

B22

Rumpelstiltskin

紡稻草的小矮人

Englis

https://youtu.be/yVXsyK1Axio

Cantonese廣東話

https://youtu.be/G4mU55dukDk

Mandarin普通話

https://youtu.be/-Vfp7Trmp64

 

Above stored in Philips. Tong

 

======================

B23

The Three Lucky Brothers

三個幸運兒

English

https://youtu.be/8w3SzX-au_U

Cantonese廣東話

https://youtu.be/_l5so8k2wTw

Mandarin普通話

https://youtu.be/HU84D_9F8Mg

 

 

B24

Hansel and Gretel

亨塞爾和格雷蒂

English

https://youtu.be/WvG3HGyLhK4

Cantonese廣東話

https://youtu.be/6coMlSbmlHI

Mandarin普通話

https://youtu.be/A8rvy_582dk

 

 

B25

The Frog Prince

青蛙王子

English

https://youtu.be/W_opv6hW174

Cantonese廣東話

https://youtu.be/wuH3Zvz942E

Mandarin普通話

https://youtu.be/i7qg9dL5Ov8

 

 

B26

Cinderella

灰姑娘

English

https://youtu.be/lDtixJTih5o

Cantonese廣東話

https://youtu.be/PTwYhq43rtM

Mandarin普通話

https://youtu.be/Ds5x75kDe4o

 

 

B27

Little Red Riding Hood

小紅帽

English

https://youtu.be/IbkwaFD1P0c

Cantonese廣東話

https://youtu.be/1U4t_e2oly0

Mandarin普通話

https://youtu.be/Whmghg44siI

 

 

B28

Rapunzel

長髮姑娘

English

https://youtu.be/hO6rlFEHNX8

Cantonese廣東話

https://youtu.be/7fs6exPSyR0

(Mandarin 普通話)

https://youtu.be/vrDbBu0d4BU